Refusal versus failure to receive